Nuacht 1605
Dia dhaoibh go léir.
Seo é Nuacht na Maidine, á léamh agam.
Inniu an Luan, an seú lá déag de mí Bealtaine, dhá mhíle ‘is a haon déag.
Táimíd go léir anseo i gCluain Tuaiscirt ar mhúin na muice ar maidin.
Inné bhí an Comaoineachán ar siúl san eaglais. Tháinig gach éinne chuig an eaglais ag a ceathrú chun a haon déag. Bhí Rang a dó thar barr! Chanamar go léir leis an cór agus bhaineamar an taitneamh as!
I réamháisnéis na hAimhsire tá sé scamallach agus tá an gaoth té.
Go raibh maith agaibh agus slán ó Cluain Tuaiscirt! Feicfimid thú amárach ag an ám céanna.